"обретаться" meaning in All languages combined

See обретаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐbrʲɪˈtat͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: обрета́юсь [first-person, singular, present], обрета́лся [first-person, singular, past], обрета́лась [first-person, singular, past], обрета́ешься [second-person, singular, present], обрета́лся [second-person, singular, past], обрета́лась [second-person, singular, past], обрета́йся [second-person, singular, imperative], обрета́ется [third-person, singular, present], обрета́лся [third-person, singular, past], обрета́лась [third-person, singular, past], обрета́лось [third-person, singular, past], обрета́емся [first-person, plural, present], обрета́лись [first-person, plural, past], обрета́етесь [second-person, plural, present], обрета́лись [second-person, plural, past], обрета́йтесь [second-person, plural, imperative], обрета́ются [third-person, plural, present], обрета́лись [third-person, plural, past], обрета́ющийся [active, present], обрета́вшийся [active, past], обрета́ясь [adverbial, present], обрета́вшись [adverbial, past], буду/будешь… обрета́ться [future], обрестись [perfective]
  1. книжн., устар. находиться, пребывать, жить Tags: literary, obsolete
    Sense id: ru-обретаться-ru-verb-eg1TSxTs
  2. книжн., ритор. находиться, отыскиваться Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант. Tags: literary, rhetoric
    Sense id: ru-обретаться-ru-verb-PnQ6HR~4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: находиться, пребывать, находиться, отыскиваться Hypernyms: быть, действовать Related terms: обретать
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "терять"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бытия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обрета́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обрета́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обрестись",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обретать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1883",
          "ref": "И. С. Тургенев, «После смерти (Клара Милич)», 1883 [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "В то время, о котором идет наша речь, обреталась в Москве некая вдова, грузинская княгиня.",
          "title": "После смерти (Клара Милич)"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1846",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1846 [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Он называл это творить особый мир, и, сидя в своём уединении, точно сотворил себе из ничего какой-то мир и обретался больше в нём, а на службу ходил редко и неохотно, называя её горькою необходимостью, необходимым злом или печальной прозой.",
          "title": "Обыкновенная история"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "ref": "A. Н. Толстой",
          "text": "Оба сии сословия в великой скудости обретаются."
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848–1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы \\ Запутанное дело», 1848–1863 гг. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Алексис, вытянутый и сухой, сидел около стола и, устремив влажные глаза в потолок, обретался в совершенном оптимизме.",
          "title": "Невинные рассказы \\ Запутанное дело"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находиться, пребывать, жить"
      ],
      "id": "ru-обретаться-ru-verb-eg1TSxTs",
      "raw_glosses": [
        "книжн., устар. находиться, пребывать, жить"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "находиться, отыскиваться Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант."
      ],
      "id": "ru-обретаться-ru-verb-PnQ6HR~4",
      "raw_glosses": [
        "книжн., ритор. находиться, отыскиваться Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант."
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbrʲɪˈtat͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "находиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пребывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "находиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отыскиваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "обретаться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "терять"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы бытия/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обрета́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обрета́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обрета́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обрестись",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обретать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1883",
          "ref": "И. С. Тургенев, «После смерти (Клара Милич)», 1883 [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "В то время, о котором идет наша речь, обреталась в Москве некая вдова, грузинская княгиня.",
          "title": "После смерти (Клара Милич)"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1846",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1846 [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Он называл это творить особый мир, и, сидя в своём уединении, точно сотворил себе из ничего какой-то мир и обретался больше в нём, а на службу ходил редко и неохотно, называя её горькою необходимостью, необходимым злом или печальной прозой.",
          "title": "Обыкновенная история"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "ref": "A. Н. Толстой",
          "text": "Оба сии сословия в великой скудости обретаются."
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1848–1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы \\ Запутанное дело», 1848–1863 гг. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Алексис, вытянутый и сухой, сидел около стола и, устремив влажные глаза в потолок, обретался в совершенном оптимизме.",
          "title": "Невинные рассказы \\ Запутанное дело"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находиться, пребывать, жить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., устар. находиться, пребывать, жить"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "находиться, отыскиваться Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант."
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., ритор. находиться, отыскиваться Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант."
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbrʲɪˈtat͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "находиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пребывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "находиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отыскиваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "обретаться"
}

Download raw JSONL data for обретаться meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.